Le seguenti informazioni offrono una chiara visione d’insieme sul trattamento dei vostri dati personali quando visitate questo sito Web. Per «dati personali» si intendono tutti i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. Per informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati si prega di consultare la nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati, inclusa in calce a questo testo.
Chi è responsabile per la registrazione dei dati su questo sito Web (ossia, il «titolare del trattamento»)?
I dati su questo sito Web sono gestiti dal gestore del sito Web, le cui informazioni di contatto sono disponibili nel sezione «Informazioni sul responsabile (indicato come «titolare del trattamento» nel GDPR)» di questa Informativa privacy.
Come registriamo i vostri dati?
Provvediamo a raccogliere i vostri dati come risultato della vostra condivisione degli stessi. Ad esempio, potrebbero essere informazioni da voi inserite nel nostro modulo di contatto. Altri dati verranno registrati dai nostri sistemi informatici in automatico o dopo la vostra autorizzazione alla loro registrazione durante la vostra visita del sito Web. Questi dati sono costituiti prevalentemente da informazioni tecniche (ad es. browser Web, sistema operativo o il momento di accesso al sito). Queste informazioni sono registrate in automatico quando accedete a questo sito Web.
Per quali scopi utilizziamo i vostri dati?
Una parte delle informazioni viene creata per garantire un utilizzo del sito Web privo di errori. Altri dati potrebbero essere utilizzati per analizzare i vostri metodi di utilizzo.
Quali diritti avete sulle vostre informazioni?
Avete il diritto di ricevere informazioni sull’origine, sui destinatari e sugli scopi dei vostri dati personali archiviati in qualsiasi momento senza dover pagare una commissione per tale divulgazione. Inoltre, avete il diritto di pretendere che i vostri dati vengano corretti o eliminati. Se avete dato la vostra autorizzazione al trattamento dei dati, avete l’opzione di revocare questa autorizzazione in qualsiasi momento, il che influirà su ogni futuro trattamento dei dati. Inoltre, avete il diritto di richiedere che il trattamento dei vostri dati sia limitato in determinate circostanze. In aggiunta, avete il diritto di presentare un reclamo presso le autorità di sorveglianza competenti. Non esitate a contattarci in qualsiasi momento per eventuali domande su questa materia o per qualsiasi altra problematica relativa alla protezione dei dati.
Vi è la possibilità che i vostri metodi di navigazione vengano analizzati statisticamente durante la vostra visita di questo sito Web. Tali analisi sono eseguite prevalentemente con cosiddetti programmi analitici.
Per informazioni dettagliate su questi programmi analitici, si prega di consultare la nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati nelle parti seguenti.
Questo sito Web è ospitato (hosting) su un service provider esterno (host). I dati personali raccolti su questo sito Web sono memorizzati sui server dell’host. Tali dati possono includere, senza limitarsi a questi, indirizzi IP, richieste di contatto, metadati e comunicazioni, informazioni contrattuali, informazioni di contatto, nomi, accesso a pagine Web e altri dati generati attraverso un sito Web.
L’host è utilizzato allo scopo di adempiere al contratto con i nostri clienti potenziali ed esistenti (Art. 6 Par. 1 lett. b del GDPR) e nell’interesse di una fornitura sicura, veloce ed efficiente dei nostri servizi on-line da parte di un fornitore professionista (Art. 6 Par. 1 lett. f del GDPR).
Il nostro post elaborerà i vostri dati solo nella misura necessaria all’adempimento dei suoi obblighi prestazionali e per seguire le nostre istruzioni in merito a tali dati.
Utilizziamo l’host seguente:
STRATO AG
Pascalstraße 10
10587 Berlino
Per garantire il trattamento in conformità con le normative di protezione dei dati abbiamo stipulato un contratto di trattamento degli ordini con il nostro host.
Gli operatori di questo sito Web e delle sue pagine prendono molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Pertanto, i vostri dati personali sono da noi gestiti come informazioni riservate e in conformità con le normative di legge per la protezione dei dati e con la presente Dichiarazione sulla protezione dei dati.
Ogni volta che utilizzate questo sito Web viene raccolta una serie di informazioni personali. I dati personali sono dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. La presente Dichiarazione sulla protezione dei dati spiega quali dati raccogliamo e gli scopi per cui utilizziamo questi dati. Inoltre, spiega come e a quale scopo sono acquisite queste informazioni.
Con la presente, vi informiamo che la trasmissione dei dati tramite Internet (ossia, tramite comunicazioni per e-mail) potrebbe essere soggetta a falle di sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall’accesso di terze parti.
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito Web è:
HIOKI EUROPE GmbH
Helfmann-Park 2
65760 Eschborn
Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati:
Telefono: +49 (0) 172 / 9462637
E-mail: datenschutz@akliste.de
Il titolare del trattamento è la persona naturale o giuridica e, in autonomia o in collaborazione con altri, prende decisioni in merito agli scopi e alle risorse del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail ecc.).
A meno che nella presente informativa privacy non sia stato specificato un periodo di conservazione più specifico, provvederemo a conservare i vostri dati personali sino a quando non si applicherà più lo scopo per i quali sono stati raccolti. Nel caso presentiate una richiesta giustificata di eliminazione o revoca della vostra autorizzazione al trattamento dei dati, i vostri dati verranno eliminati, a meno che non abbiamo altre motivazioni permesse dalla legge per la conservazione dei vostri dati personali (ad es. per i periodi di conservazione previsti dalla legge a fini fiscali o commerciali); in quest’ultimo caso, l’eliminazione avrà luogo dopo che tali motivazioni smetteranno di essere applicabili.
Inoltre, nel nostro sito Web sono integrati strumenti di società domiciliate negli Stati Uniti o in altri Paesi non facenti parte dell’UE e non sicuri da un punto di vista della protezione dei dati. Se questi strumenti sono attivi, i vostri dati personali potrebbero essere potenzialmente trasferiti in questi Paesi non facenti parte dell’UE e potrebbero essere trattati in tali Paesi. Si richiama l’attenzione sul fatto che in questi Paesi non può essere garantito un livello di protezione dei dati comparabile a quello vigente nell’UE. Ad esempio, le imprese negli USA hanno l’obbligo di comunicare i dati personali alle agenzie di sicurezza e voi, in quanto soggetto dei dati, non disponete di alcuna possibilità di contenzioso per difendervi in tribunale. Pertanto, non è possibile escludere che le agenzie USA (ad es. i servizi segreti) potrebbero elaborare, analizzare e archiviare permanentemente i vostri dati personali a scopi di sorveglianza. Non abbiamo alcun controllo su queste attività di trattamento.
Una vasta gamma di transazioni per il trattamento dei dati è possibile solo previa vostra espressa autorizzazione. Inoltre, in qualsiasi momento potete revocare qualsiasi autorizzazione che ci abbiate già concesso. Questo dovrà avvenire senza pregiudicare in alcun modo la legittimità di eventuali dati acquisiti prima della vostra revoca.
NEL CASO IN CUI I DATI VENGANO TRATTATI IN BASE ALL’ART. 6 PAR. 1 LETT. E O F DEL GDPR, IN QUALSIASI MOMENTO AVETE IL DIRITTO DI OPPOSIZIONE AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI PER MOTIVI DERIVANTI DALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE. QUESTO VALE ANCHE PER QUALSIASI PROFILAZIONE BASATA SU QUESTE DISPOSIZIONI. PER DETERMINARE LA BASE GIURIDICA SU CUI SI FONDA QUALSIASI TRATTAMENTO DEI DATI, SI PREGA DI CONSULTARE LA PRESENTE DICHIARAZIONE SULLA PROTEZIONE DEI DATI. NEL CASO IN CUI PRESENTIATE UN’OPPOSIZIONE, INTERROMPEREMO IL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI INTERESSATI, A MENO CHE NON SIAMO NELLE CONDIZIONI DI DIMOSTRARE L’ESISTENZA DI MOTIVI LEGITTIMI COGENTI PER PROCEDERE AL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ OPPURE PER L’ACCERTAMENTO, L’ESERCIZIO O LA DIFESA DI UN DIRITTO IN SEDE GIUDIZIARIA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21 PAR. 1 GDPR).
QUALORA I VOSTRI DATI PERSONALI VENGANO TRATTATI PER FINALITÀ DI PUBBLICITÀ DIRETTA, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI INTERESSATI ALLO SCOPO DI TALE PUBBLICITÀ. LO STESSO RIGUARDA ANCHE LA PROFILAZIONE NELLA MISURA IN CUI SIA CONNESSA A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. IN CASO DI OPPOSIZIONE, I VOSTRI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER FINALITÀ DI PUBBLICITÀ DIRETTA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21 PAR. 2 GDPR).
In caso di violazione del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare un reclamo ad un’autorità di sorveglianza, in particolare nello Stato membro in cui mantengono abitualmente il proprio domicilio, luogo di lavoro o nel luogo in cui si è verificata la presunta violazione. Il diritto di presentare un reclamo vale indipendentemente da qualsiasi altro procedimento amministrativo o giudiziario disponibile come ricorso legale.
Avete il diritto di richiedere che i dati da noi trattati automaticamente sulla base della vostra autorizzazione o al fine di adempiere ad un contratto vengano consegnati a voi o a terze parti in un formato leggibile da una macchina e di uso comune. Nel caso in cui doveste richiedere il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare, questo avverrà solo se tecnicamente fattibile.
Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini di acquisto o richieste da voi inviati a noi in qualità di gestore del sito Web, questo sito Web utilizza un programma di crittografia SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata controllando se la barra degli indirizzi del browser passa da «http://» a «https://» e dalla comparsa dell’icona di un lucchetto nella barra degli indirizzi.
Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati da voi trasmessi a noi non possono essere letti da terze parti.
Nell’ambito delle disposizioni di legge applicabili, avete il diritto di richiedere in qualsiasi momento informazioni sui vostri dati personali archiviati, sulla loro origine e sui destinatari, nonché sullo scopo del trattamento dei vostri dati. Inoltre, potreste avere il diritto di richiedere la modifica o l’eliminazione dei vostri dati. Se avete domande su questo argomento o per qualsiasi altra domanda sui dati personali, non esitate a contattarci in qualsiasi momento.
Avete il diritto di richiedere l’imposizione di limitazioni in merito al trattamento dei vostri dati personali. A tal fine potete contattarci in qualsiasi momento. Il diritto di richiedere la limitazione del trattamento si applica nei seguenti casi:
Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, questi dati (ad eccezione della loro archiviazione) possono essere trattati solo previa vostra autorizzazione oppure per rivendicare, esercitare o difendere diritti legali o per proteggere i diritti di altre persone fisiche o giuridiche o per importanti motivi di interesse pubblico citati dall’Unione Europea o da uno Stato membro dell’UE.
I nostri siti Web e le nostre pagine utilizzano i cosiddetti «cookie». I cookie sono piccoli file di testo che non danneggiano il vostro dispositivo. Vengono memorizzati temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) o vengono archiviati in modo permanente sul vostro dispositivo (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono cancellati automaticamente una volta terminata la visita. I cookie permanenti rimangono archiviati sul vostro dispositivo fino a quando non li eliminate attivamente o fino a quando non vengono eliminati automaticamente dal vostro browser Web.
In alcuni casi è possibile che cookie di terze parti vengano memorizzati sul vostro dispositivo quando accedete al nostro sito (cookie di terze parti). Questi cookie consentono a voi o a noi di sfruttare determinati servizi offerti da terze parti (ad es. cookie per l’elaborazione di servizi di pagamento).
I cookie svolgono svariate funzioni. Molti cookie sono tecnicamente indispensabili in quanto alcune funzioni del sito Web non funzionerebbero senza di essi (ad es. la funzione del carrello o la visualizzazione di video). Lo scopo di altri cookie può essere l’analisi dei modelli utente o la visualizzazione di messaggi promozionali.
I cookie che sono necessari per l’esecuzione di transazioni di comunicazione elettronica (cookie obbligatori) o per la fornitura di determinate funzioni che si desidera utilizzare (cookie funzionali, ad es. per la funzione del carrello) oppure quelli necessari per l’ottimizzazione del sito Web (ad es. i cookie che forniscono informazioni misurabili sull’utenza Web) verranno memorizzati ai sensi dell’Art. 6, Par. 1 lett. f del GDPR, a meno che non venga citata una diversa base giuridica. Il gestore del sito Web ha un legittimo interesse nella memorizzazione dei cookie al fine di garantire una fornitura dei servizi del gestore tecnicamente priva di errori e ottimizzata. Qualora sia stata richiesta la vostra autorizzazione alla memorizzazione dei cookie, i rispettivi cookie vengono memorizzati esclusivamente sulla base dell’autorizzazione ottenuta (Art. 6 Par. 1 lett. a del GDPR); tale autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.
Avete la possibilità di impostare il vostro browser in modo tale da essere avvertiti ogni volta che vengono aggiunti dei cookie e per consentire l’accettazione dei cookie solo in casi specifici. È inoltre possibile escludere l’accettazione dei cookie in determinati casi o in generale oppure attivare la funzione di cancellazione per eliminare automaticamente i cookie alla chiusura del browser. Se i cookie vengono disattivati, le funzionalità di questo sito Web potrebbero essere limitate.
Nel caso in cui si utilizzino cookie di terze parti o se i cookie vengono utilizzati a scopi analitici, vi informeremo separatamente in combinazione con la presente Informativa sulla protezione dei dati e, se applicabile, chiederemo la vostra autorizzazione.
Il fornitore di questo sito Web e delle sue pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci comunica in automatico. Tali informazioni includono:
Questi dati non vengono uniti ad altre origini dati.
Questi dati sono registrati ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. f del GDPR. Il gestore del sito Web ha un legittimo interesse nel fornire il sito Web del gestore in modo tecnicamente privo di errori e nella sua ottimizzazione. A tal fine, è necessario registrare i file di log del server.
Qualora ci contattiate tramite e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, inclusi tutti i dati personali che ne risultano (nome, richiesta), sarà archiviata ed elaborata da noi allo scopo di gestirla. Non trasmettiamo questi dati ad altri senza la vostra autorizzazione.
Questi dati sono trattati ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. b del GDPR se la vostra richiesta è relativa all’adempimento di un contratto o se è necessaria per l’esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, i dati vengono trattati sulla base del nostro legittimo interesse ad un efficace trattamento delle richieste che ci vengono presentate (Art. 6 Par. 1 lett. f del GDPR) o sulla base della vostra autorizzazione (Art. 6 Par. 1 lett. a del GDPR) se è stata ottenuta.
I dati che ci avete inviato tramite richieste di contatto verranno da noi conservati fino a quando non ci chiederete di cancellare, revocare la vostra autorizzazione alla memorizzazione o quando lo scopo per la memorizzazione dei dati venga meno (ad es. dopo aver soddisfatto la vostra richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione previsti dalla legge, rimangono inalterate.
Utilizziamo Google Tag Manager. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda
Google Tag Manager è uno strumento che ci permette di integrare strumenti di monitoraggio o statistici e altre tecnologie sul nostro sito Web. Di per sé, Google Tag Manager non crea profili utente, non memorizza cookie e non effettua analisi indipendenti. Si limita a gestire ed eseguire gli strumenti integrati tramite esso. Tuttavia, Google Tag Manager raccoglie il vostro indirizzo IP, che può anche essere trasferito alla società madre di Google negli Stati Uniti.
Google Tag Manager viene utilizzato sulla base dell’Art. 6(1)(f) del GDPR. Il gestore del sito Web ha un legittimo interesse nell’integrazione e nell’amministrazione rapida e semplice di vari strumenti sul suo sito Web. Qualora sia stata richiesta la relativa autorizzazione, il trattamento è effettuato esclusivamente ai sensi dell’Art. 6(1)(a) del GDPR; l’autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento.
Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi Web Google Analytics. Il fornitore di questo servizio è Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Google Analytics consente al gestore del sito Web di analizzare i modelli di comportamento dei visitatori del sito Web. A tal fine, il gestore del sito Web riceve una serie di dati dell’utente, come le pagine visitate, il tempo trascorso sulla pagina, il sistema operativo utilizzato e l’origine dell’utente. Google può consolidare questi dati in un profilo assegnato all’utente in questione o al dispositivo dell’utente.
Google Analytics utilizza tecnologie che effettuano il riconoscimento dell’utente allo scopo di analizzare i modelli di comportamento dell’utente (ad es. cookie o fingerprint del dispositivo). Di norma, le informazioni di utilizzo del sito Web registrate da Google vengono trasferite su un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono archiviate.
Questo strumento di analisi è utilizzato sulla base dell’art. 6 Par. 1 lett. f del GDPR. Il gestore di questo sito Web ha un legittimo interesse nell’analizzare i modelli degli utenti al fine di ottimizzare sia i servizi offerti online sia le attività pubblicitarie del gestore. Qualora sia stato richiesto un accordo corrispondente (ad es. un accordo sulla memorizzazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. a del GDPR; l’accordo può essere revocato in qualsiasi momento.
La trasmissione dei dati negli USA si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (CCS) della Commissione Europea. I dettagli sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Su questo sito Web abbiamo attivato la funzione di mascheramento dell’IP. Di conseguenza, il vostro indirizzo IP verrà abbreviato da Google negli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati che abbiano ratificato la Convenzione sullo Spazio Economico Europeo, prima di trasmetterlo negli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo verrà trasmesso a uno dei server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto del gestore di questo sito Web, Google utilizzerà queste informazioni per analizzare l’utilizzo di questo sito Web e per generare report sulle attività del sito Web, nonché per fornire al gestore di questo sito Web altri servizi correlati all’utilizzo del sito Web e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso insieme a Google Analytics dal vostro browser non verrà unito ad altri dati in possesso di Google.
È possibile impedire la registrazione e il trattamento dei vostri dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in per browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.
Per ulteriori informazioni sulla gestione dei dati dell’utente da parte di Google Analytics, consultare la Dichiarazione sulla privacy dei dati di Google all’indirizzo: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it.
Abbiamo stipulato un contratto di trattamento dei dati contrattuali con Google e stiamo implementando al meglio le rigorose disposizioni delle istituzioni tedesche in materia di protezione dei dati per l’utilizzo di Google Analytics.
Questo sito Web utilizza la funzione «caratteristiche demografiche» di Google Analytics al fine di mostrare al visitatore del sito Web gli annunci compatibili nell’ambito della rete pubblicitaria di Google. Questo permette di creare report contenenti informazioni su età, sesso e interessi dei visitatori del sito Web. Le fonti di queste informazioni sono la pubblicità relativa agli interessi di Google e i dati dei visitatori ottenuti da fornitori di terze parti. Questi dati non possono essere attribuiti ad una persona specifica. È possibile disattivare questa funzione in qualsiasi momento modificando le relative impostazioni per la pubblicità nel vostro account Google oppure è possibile proibire in generale la registrazione dei vostri dati da parte di Google Analytics, come descritto nella sezione «Opposizione alla registrazione dei dati».
I dati a livello di utente o di evento, memorizzati da Google e collegati a cookie, ID utente o ID pubblicità (ad es. cookie DoubleClick, ID pubblicità Android), verranno anonimizzati o cancellati dopo 14 mesi. Per i dettagli, fare clic sul link seguente: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=it
Il nostro sito Web incorpora video del sito Web YouTube. Il gestore del sito Web è Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Utilizziamo YouTube nella modalità estesa di protezione dei dati. Secondo YouTube, questa modalità garantisce che YouTube non memorizzi alcuna informazione sui visitatori di questo sito Web prima che guardino il video. Tuttavia, ciò non significa necessariamente che sia esclusa la condivisione dei dati con i partner di YouTube per via della modalità estesa di protezione dei dati. Ad esempio, indipendentemente dal fatto che stiate guardando un video, YouTube stabilisce sempre una connessione con la rete Google DoubleClick.
Non appena iniziate a riprodurre un video di YouTube su questo sito Web, verrà stabilita una connessione ai server di YouTube. Ne risulta che il server di YouTube verrà informato su quali nostre pagine avete visitato. Se avete effettuato l’accesso al vostro account YouTube mentre visitate il nostro sito, autorizzate YouTube ad attribuire direttamente i vostri modelli di navigazione al vostro profilo personale. Per impedirlo, potete uscire dal vostro account YouTube.
Inoltre, dopo aver avviato la riproduzione di un video, YouTube sarà in grado di inserire diversi cookie sul vostro dispositivo o tecnologie analoghe per il riconoscimento (ad es. fingerprint del dispositivo). In questo modo YouTube potrà ottenere informazioni sui visitatori di questo sito Web. Tra l’altro, queste informazioni verranno utilizzate per generare statistiche video con l’obiettivo di aumentare la facilità d’uso del sito e prevenire tentativi di frode.
In determinate circostanze, dopo che avrete iniziato a riprodurre un video di YouTube, potrebbero essere attivate ulteriori transazioni di trattamento dei dati che sfuggono al nostro controllo.
L’utilizzo di YouTube si basa sul nostro interesse nella presentazione dei nostri contenuti online in modo accattivante. Ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. f del GDPR, si tratta di un legittimo interesse. Qualora sia stato richiesto un accordo corrispondente, il trattamento avviene esclusivamente ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. a del GDPR; l’accordo può essere revocato in qualsiasi momento.
Per ulteriori informazioni su come YouTube gestisce i dati degli utenti, consultare l’Informativa sulla privacy dei dati di YouTube su: https://policies.google.com/privacy?hl=it.
Modifica delle impostazioni dei cookie
Avete domande o richieste specifiche? Non esitate a contattarci per individuare la soluzione di misurazione più adatta.
È possibile inviare un’e-mail all’indirizzo di contatto oppure rivolgersi ad un partner di HIOKI nel vostro Paese.
Elenco dei contatti HIOKI per paese
Invia la tua richiesta a:
