Les informations suivantes vous donneront un aperçu rapide du devenir de vos données personnelles lorsque vous consultez ce site web. Le terme « données personnelles » inclut toutes les données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. Pour des informations détaillées sur la protection des données personnelles, veuillez consulter notre Déclaration de protection des données, qui est fournie ci-dessous.
Qui est responsable de l’enregistrement des données personnelles à partir de ce site (le « Responsable ») ?
Les données obtenues sur ce site web sont traitées par l’exploitant de ce site, dont les coordonnées sont disponibles dans la section « Informations sur la partie responsable (nommée « Responsable » dans le RGPD) dans la présente politique de confidentialité.
Comment enregistrons-nous vos données personnelles ?
Nous collectons vos données lorsque vous les partagez avec nous. Il peut s’agir, par exemple, d’informations que vous saisissez dans notre formulaire de contact. D’autres données seront enregistrées automatiquement par nos systèmes informatiques ou lorsque vous aurez consenti à leur enregistrement lors de votre visite sur le site. Ces données comprennent principalement des informations techniques (par exemple, navigateur, système d’exploitation ou heure d’accès au site). Ces informations sont enregistrées automatiquement dès que vous accédez à ce site.
À quelles fins utilisons-nous vos données ?
Une partie des informations est générée pour garantir un fonctionnement sans erreur du site web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser vos habitudes d’utilisation.
Quels sont vos droits concernant vos données personnelles ?
Vous êtes en droit de connaitre la source, les destinataires de vos données personnelles ainsi que les raisons pour lesquelles elles sont archivées, et ce, à tout moment sans avoir à payer quoi que ce soit pour une telle divulgation. Vous êtes également en droit d’exiger que vos données soient rectifiées ou supprimées. Si vous avez consenti au traitement des données, il vous est possible de révoquer ce consentement à tout moment, ce qui affectera tout traitement futur des données. De plus, vous avez le droit d’exiger que le traitement de vos données soit limité dans certaines circonstances. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’organisme de contrôle compétent. N’hésitez pas à nous contacter à tout moment si vous avez des questions à ce propos ou sur tout autre problème lié à la protection des données.
Il est possible que vos habitudes de navigation soient analysées statistiquement lors de votre visite sur ce site web. Ces analyses sont principalement effectuées à l’aide de programmes d’analyse.
Pour des informations détaillées sur ces programmes d’analyse, veuillez consulter notre déclaration de protection des données ci-dessous.
Ce site web est hébergé par un prestataire externe (hébergeur). Les données personnelles collectées sur ce site sont stockées sur les serveurs de l’hébergeur. Celles-ci peuvent inclure, sans toutefois s’y limiter, les adresses IP, les demandes de contact, les métadonnées et les communications, les informations contractuelles, les coordonnées, les noms, l’accès aux pages web et d’autres données générées via un site web.
L’hébergeur est utilisé pour exécuter un contrat avec nos clients potentiels et existants (art. 6 paragraphe 1 b) du RGPD) et pour permettre un accès sécurisé, rapide et efficace à nos services en ligne par un prestataire professionnel (art. 6 paragraphe 1 f) du RGPD).
Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure nécessaire à ses obligations de performance et pour suivre nos instructions concernant ces données.
Nous utilisons l’hébergeur suivant :
STRATO AG
Pascalstraße 10
10587 Berlin
Afin de garantir un traitement des données conforme à la réglementation sur la protection des données, nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec notre hébergeur.
Les exploitants de ce site web et de ses pages prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Par conséquent, nous traitons vos données personnelles comme des informations confidentielles et conformément aux réglementations légales en matière de protection des données personnelles et à la présente déclaration de protection des données.
Chaque fois que vous utilisez ce site web, diverses informations sont collectées. Les données personnelles incluent toutes les données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données décrit les données collectées ainsi que les raisons pour lesquelles nous avons besoin de ces données. Elle explique également comment et dans quel but les informations sont collectées.
Nous vous informons donc, par la présente, que la transmission de données via Internet (c’est-à-dire par des communications par email) peut être sujette à des failles de sécurité. Il n’est pas possible de protéger complètement les données contre l’accès frauduleux d’un tiers.
Le responsable du traitement des données pour ce site web est :
HIOKI EUROPE GmbH
Helfmann-Park 2
65760 Eschborn
Coordonnées du délégué à la protection des données :
Téléphone : +49 (0) 172 / 9462637
Email : datenschutz@akliste.de
Le responsable des fichier est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, prend des décisions concernant les finalités du traitement des données personnelles (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.) ainsi que pour leur traitement.
A moins qu’une période de conservation plus spécifique n’ait été spécifiée dans cette politique de confidentialité, nous conserverons vos données personnelles jusqu’à ce que la finalité pour laquelle elles ont été collectées ne soit plus applicable. Si vous faites valoir une demande justifiée de suppression de vos données ou révoquez votre consentement à leur traitement, celles-ci seront supprimées, à moins que nous n’ayons d’autres raisons légales de conserver vos données personnelles (notamment, les périodes de conservation du droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, les données seront supprimées lorsque ces motifs auront cessé de s’appliquer.
Pour ce qui est de la protection des données non sécurisées hors de l’UE, notre site web intègrent des outils d’entreprises domiciliées aux États-Unis ou dans d’autres pays. Si ces outils sont actifs, vos données personnelles peuvent potentiellement être transférées vers ces pays hors UE et peuvent y être traitées. Il est important de souligner que dans ces pays, un niveau de protection des données comparable à celui de l’UE ne peut être garanti. Par exemple, les entreprises américaines ont pour obligation de divulguer des données personnelles aux agences de sécurité et vous, en tant que personne concernée, n’avez aucune possibilité pour vous défendre devant les tribunaux. Par conséquent, il ne peut être exclu que des agences américaines (les services secrets américains par ex.) puissent traiter, analyser et archiver de manière permanente vos données personnelles à des fins de surveillance. Nous n’avons aucun contrôle sur ces activités de traitement.
Un large éventail de transactions de traitement de données ne sont possibles que sous réserve de votre consentement explicite. Vous pouvez également révoquer à tout moment tout consentement que vous nous avez déjà donné, ceci sans préjudice à la légalité de toute collecte de données ayant eu lieu avant votre révocation.
DANS LE CAS OÙ LES DONNÉES SONT TRAITÉES CONFORMÉMENT À L’ART. 6 SECT. 1 E) OU F) DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES POUR DES MOTIFS DÉCOULANT DE VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE. CECI S’APPLIQUE ÉGALEMENT À TOUT PROFILAGE EFFECTUÉ SUR CES DISPOSITIONS. POUR DÉTERMINER LA BASE JURIDIQUE DE TOUT TRAITEMENT DE DONNÉES, VEUILLEZ CONSULTER LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES. EN CAS D’OPPOSITION, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES PERSONNELLES CONCERNÉES, SAUF DANS LE CAS OÙ NOUS POUVONS PRÉSENTER DES MOTIFS DE PROTECTION IMPÉRATIVE POUR LE TRAITEMENT DE VOS DONNÉES, QUI L’EMPORTENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS OU SI LE BUT DU TRAITEMENT EST LA RÉCLAMATION, L’EXERCICE OU LA DÉFENSE DE DROITS JURIDIQUES (OPPOSITION EN VERTU DE L’ART. 21 SECT. 1 DU RGPD).
SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES CONCERNÉES PAR CETTE PUBLICITÉ. CELA S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE QU’IL EST AFFILIÉ À CETTE PUBLICITÉ DIRECTE. EN CAS D’OPPOSITION, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE (OBJECTION EN VERTU DE L’ART. 21 SECT. 2 DU RGPD).
En cas de violation du RGPD, les personnes concernées sont en droit de déposer une plainte auprès d’un organisme de contrôle, notamment dans l’État membre où elles sont habituellement domiciliées ou travaillent, ou sur le lieu où la violation supposée s’est produite. Le droit d’enregistrer une plainte est en vigueur indépendamment de toute autre procédure administrative ou judiciaire disponible en tant que recours légal.
Le droit à la portabilité vous offre la possibilité de récupérer une partie de vos données que nous avons traitées après votre consentement ou dans le but de remplir notre contrat. Celles-ci peuvent vous être restituées, à vous ou à un tiers, dans un format lisible par une machine. En cas de demande de transfert des données directement à un autre responsable du traitement, cela ne sera fait que si c’est techniquement possible.
Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels (bons de commande ou demandes envoyées à l’exploitant du site web), ce site web utilise un programme de cryptage SSL ou TLS. Il est possible de reconnaître une connexion cryptée en vérifiant si la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et également par l’apparition de l’icône de verrouillage dans la ligne du navigateur.
Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.
Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous êtes en droit de demander à tout moment des informations sur vos données personnelles archivées, leur source et leurs destinataires ainsi que la finalité du traitement de vos données. Vous êtes également en droit d’exiger que vos données soient rectifiées ou supprimées. Si vous avez des questions à ce propos ou toute autre question sur les données personnelles, n’hésitez pas à nous contacter à tout moment.
Vous êtes en droit d’exiger la limitation du traitement de vos données personnelles. Pour ce faire, veuillez nous contacter à tout moment. Le droit à la limitation du traitement s’applique dans les cas suivants :
Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, ces données, à l’exception de leur archivage, peuvent uniquement être traitées si vous y consentez ou pour revendiquer, exercer ou défendre des droits ou pour protéger les droits d’autres personnes physiques ou morales ou pour des raisons d’intérêt public importantes invoquées par l’Union européenne ou un État membre de l’UE.
Nos sites et pages web utilisent ce que l’industrie appelle des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte qui n’endommagent pas votre terminal. Les cookies sont, soit stockés temporairement pour la durée d’une session (cookies de session), soit archivés de manière permanente sur votre terminal (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies permanents sont archivés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez activement, ou ils sont automatiquement supprimés par votre navigateur.
Dans certains cas, il est possible que des cookies tiers soient stockés sur votre terminal après avoir accéder à notre site (cookies tiers). Ces cookies vous permettent ou nous permettent de profiter de certains services proposés par le tiers (notamment les cookies pour le traitement des services de paiement).
Les cookies ont diverses fonctions. De nombreux cookies sont techniquement indispensables car certaines fonctions du site ne fonctionneraient pas sans cookies (par ex. le « panier » ou l’« affichage de vidéos »). Le but d’autres cookies peut être l’analyse des habitudes d’utilisation ou l’affichage de messages promotionnels.
Les cookies, qui sont nécessaires à l’exécution de transactions de communication électronique (cookies requis) ou à la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez utiliser (cookies fonctionnels, par exemple pour le panier) ou ceux qui sont nécessaires à l’optimisation du site web (par ex., les cookies qui fournissent des données mesurables sur la fréquentation du site), doivent être stockés conformément à l’art. 6 Sect. 1du RGPD à moins qu’une base légale différente ne soit citée. L’exploitant du site a un intérêt légitime au stockage de cookies pour lui permettre de fournir ses services de manière optimisée et sans erreur technique. S’il vous a été demandé votre consentement pour le stockage des cookies, ceux-ci sont stockés exclusivement et conformément au consentement obtenu (art. 6 Sect. 1 a) du RGPD) ; ce consentement peut être révoqué à tout moment.
Vous avez la possibilité de configurer votre navigateur de manière à être averti à chaque fois que des cookies sont enregistrés sur votre terminal et de n’autoriser l’acceptation des cookies que dans des cas spécifiques. Vous pouvez également exclure l’acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale ou activer la fonction de suppression pour l’élimination automatique des cookies à la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, les fonctions de ce site peuvent être limitées.
En cas d’utilisation de cookies tiers ou de cookies à des fins d’analyse, nous vous en informerons séparément dans le cadre de la présente politique de protection des données et, le cas échéant, vous demanderons votre consentement.
Le fournisseur de ce site web et de ses pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous communique automatiquement. Ces informations sont les suivantes :
Ces données ne sont pas fusionnées avec d’autres sources de données.
Ces données sont enregistrées conformément à l’art. 6 Sect. 1 f) du RGPD. L’exploitant du site a un intérêt légitime à fournir ses services de manière optimisée et sans erreur technique. Pour ce faire, les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés.
Si vous nous contactez par email, téléphone ou fax, nous enregistrerons et traiterons toutes les données personnelles résultantes (nom, demande) dans le but de traiter votre demande. Ces données ne sont pas transmises sans votre consentement.
Ces données sont traitées conformément à l’art. 6 Sect. 1 b) du RGPD si votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est requise pour l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, les données sont traitées sur la base de notre intérêt légitime au traitement efficace des demandes qui nous sont soumises (art. 6 Sect. 1 f) du RGPD) ou conformément à votre consentement (Art. 6 Sect. 1 a) du RGPD) s’il a été obtenu.
Nous stockons les données que vous nous avez envoyées via les demandes de contact restent jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, de révoquer votre consentement à leur stockage ou que le but du stockage des données expire (par exemple après la fin de votre demande). Les dispositions légales impératives, en particulier les délais de conservation légaux, restent inchangées.
Nous utilisons le Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Google Tag Manager est un outil qui nous permet d’intégrer des outils de suivi ou de statistiques et d’autres technologies sur notre site web. Le Google Tag Manager crée aucun profil d’utilisateur, ne stocke pas de cookies et n’effectue aucune analyse indépendante. Il gère et exécute uniquement les outils intégrés. Toutefois, le Google Tag Manager collecte votre adresse IP, qui peut également être transférée à la société mère de Google aux États-Unis.
Le gestionnaire de balises Google est utilisé conformément à l’art. 6(1)(f) du RGPD. L’exploitant du site a un intérêt à l’intégration et à l’administration rapides et simples de divers outils sur son site. A l’obtention du consentement correspondant, le traitement est effectué exclusivement et conformément à l’art. 6(1)(a) du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.
Ce site utilise des fonctions du service d’analyse Google Analytics. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Google Analytics permet à l’exploitant du site d’analyser les comportements des personnes consultant le site. À cette fin, l’exploitant du site reçoit diverses données sur l’utilisateur, telles que les pages consultées, le temps passé sur la page, le système d’exploitation utilisé et la provenance de l’utilisateur. Google peut regrouper ces données dans un profil attribué à l’utilisateur ou à son terminal.
Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconnaître l’utilisateur dans le but d’analyser les types de comportement de l’utilisateur (cookies ou empreintes numériques). Les données d’utilisation du site enregistrées par Google sont, en règle générale, transférées à un serveur Google aux États-Unis, où elles sont stockées.
Cet outil d’analyse est utilisé conformément à l’art. 6 Sect. 1 f) du RGPD. L’exploitant de ce site a un intérêt légitime à analyser les types d’utilisateurs afin d’optimiser à la fois les services proposés en ligne et les activités publicitaires de l’exploitant. Si un accord correspondant a été demandé (par ex. un accord pour le stockage de cookies), le traitement sera exclusivement conforme à l’art. 6 paragraphe 1 a) du RGPD ; l’accord peut être révoqué à tout moment.
La transmission de données vers les États-Unis est basée sur les clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne. Le détail est disponible ici : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Sur ce site, nous avons activé la fonction d’anonymisation de l’adresse IP. En conséquence, votre adresse IP sera abrégée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États ayant ratifié la Convention sur l’Espace économique européen avant d’être transmise aux États-Unis. L’adresse IP complète sera transmise à l’un des serveurs de Google aux États-Unis et n’y sera abrégée que dans des cas exceptionnels. Au nom de l’exploitant de ce site, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site afin de générer des rapports sur les activités du site et de fournir d’autres services à l’exploitant du site liés à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise conjointement avec Google Analytics depuis votre navigateur ne sera pas associée avec d’autres données recueillies par Google.
Vous pouvez empêcher l’enregistrement et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le plugin pour votre navigateur disponible à partir du lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
Pour de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics, veuillez consulter la déclaration de confidentialité des données de Google à l’adresse : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr.
Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec Google et appliquons pleinement les dispositions strictes des agences allemandes de protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.
Ce site web utilise la fonction « catégories démographiques » de Google Analytics, pour présenter au visiteur du site, des annonces compatibles au sein du réseau publicitaire de Google. Cela permet de créer des rapports contenant des données sur l’âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site web. Celles-ci proviennent des publicités de Google liées aux centres d’intérêt ainsi que des données sur les visiteurs obtenues auprès de fournisseurs tiers. Ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne en particulier. Vous avez la possibilité de désactiver cette fonction à tout moment en modifiant, de façon pertinente, les paramètres de publicité dans votre compte Google. Vous pouvez généralement interdire l’enregistrement de vos données par Google Analytics comme expliqué dans la section « Opposition à l’enregistrement des données ».
Les données sur l’utilisateur ou le niveau d’incident stockées par Google et liées aux cookies, aux identifiants d’utilisateur ou aux identifiants publicitaires (par ex. les cookies DoubleClick, l’identifiant publicitaire Android) seront anonymes ou supprimées au bout de 14 mois. Pour plus de détails, veuillez cliquer sur le lien suivant : https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=en
Notre site web intègre des vidéos provenant du site YouTube. L’exploitant de ce site internet est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Nous utilisons YouTube en mode étendu de protection des données. D’après YouTube, ce mode garantit que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs de ce site web avant qu’ils ne regardent la vidéo. Toutefois, cela ne signifie pas nécessairement que le partage de données avec des partenaires YouTube est exclu en raison du mode étendu de protection des données. Par exemple, que vous regardiez ou non une vidéo, YouTube établira toujours une connexion avec le réseau Google DoubleClick.
Dès que vous commencez à lire une vidéo YouTube sur ce site, une connexion aux serveurs de YouTube sera établie. En conséquence, le serveur YouTube sera informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube pendant que vous consultez notre site, vous autorisez YouTube à attribuer directement vos habitudes de navigation à votre profil personnel. Il est possible d’empêcher cette connexion en vous déconnectant de votre compte YouTube.
De plus, lorsque vous avez commencé à lire une vidéo, YouTube pourra placer divers cookies sur votre terminal ou des technologies de reconnaissance comparables (par exemple, l’empreinte digitale numérique de votre terminal). De cette manière, YouTube pourra obtenir des informations sur les personnes qui consultent ce site web. Entre autres, ces informations seront utilisées pour générer des statistiques vidéo dans le but d’améliorer la convivialité du site et de prévenir les tentatives de fraude.
Dans certaines circonstances, des transactions de traitement de données supplémentaires (hors de noter contrôle) peuvent être lancées dès que vous commencez à lire une vidéo YouTube.
Nous utilisons YouTube dans le but de présenter notre contenu en ligne de manière attrayante. Conformément à l’art. 6 Section 1 f) du RGPD, cet intérêt est légitime. Si un accord correspondant a été demandé, le traitement sera exclusivement conforme à l’art. 6 paragraphe 1 a) du RGPD ; l’accord peut être révoqué à tout moment.
Pour de plus amples informations sur la façon dont YouTube traite les données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité des données YouTube en cliquant sur le lien suivant: https://policies.google.com/privacy?hl=fr.
Adapter les paramètres des cookies
Avez-vous des questions ou une demande particulière ? Nous sommes prêts à trouver votre solution de mesure.
Veuillez nous envoyer un email ou contacter un partenaire HIOKI dans votre pays.
Liste des contacts HIOKI par pays
Envoyez votre demande à :
